ARISSat-1 放出失敗?

8/3の夜にISSからアマチュア衛星ARISSat-1が放出されるというので、NASA-TVでその船外活動の様子を見ていました。ARISSat-1はリニアトラポンが搭載されている貴重な衛星。非常に期待していました。約20分遅れですが作業が進みハッチが空けられ衛星がいざ放出されるというときになって、アンテナの不具合が発覚。実は435MHzのアンテナが衛星に付いていなかったという痛恨のミス！
プロジェクトはキャンセル。さて、放出されるのはいつのことになるのやら・・・・作業に当たっていた宇宙飛行士の方にはご苦労様と言いたいですが、期待していただけに残念です。

追記:
8/4朝のニュースで無事放出されたということです。ただし、リニアトラポンは動作しないようで、やはり残念です。
145のビーコンなどを受信したいと思います。
作業お疲れ様でした。